HONOLULU, HAWAII- A 43-year-old Waianae High School teacher was stabbed to death in a busy shopping center yesterday afternoon.
Asa Yamashita, of Ewa Beach, just left the Supercuts store at Ewa Town Center when a 25-year-old male allegedly stabbed her several times, witnesses and police said. The man was arrested soon afterward, and police recovered a kitchen knife that he allegedly used in the attack.
— Rob Shikina , Star Bulletin, posted February 28, 2009.
kas man mannanakaw
ni patay
a nangrabsut ti pitik
ti biag.
pinadasda a kinamat
ti kasla kimat
a saem
ngem nakaadayon-
simpok iti bakrang
ti lumlumnek
nga init ket nagsung-ab
ti lawag.
ket minantuan ti sipnget
ti nalamiis a lasag.
maysa manen a kandela
ti naiddep
a namaglulem
kadagiti pingping dagiti libro
kas ti panaglulem
dagiti naganus a matmata
kadagiti naikurtina a lua.
ti asuk nga aggapu iti nakettel
a pabelo, agpangatonto
a mangsuob
kadagiti nagkaadu a sabong
a nabati; dagitoy
dagiti sabong nga imbusel
ti natakaw a lawag-
agayamuom iti sabangan,
uray dagiti dalluyon
dida ninamnama
a tilmonenen ti sipnget
ti lampara
ket dagiti madama nga aglaylayag
iti puseg ti danum, maikawada
a di makaripar
iti agekenda a takdang.
ngem daytoy ti kari idiay Waianae
a pungan ti baybay iti laud:
ti beggang ti adal
saanto
a dumapo a dalangiding
ti lagip ti maysa a dimmapon
a pitik ti biag
dagiti agkabannuag.
