KADAGITI TAKIAGKO

No dagiti takiagmo
ket agdisso iti barukongko
ket ti buokmo, agdissuor
kadagiti ramayko
a kimmalatkat iti likudam,
apay a diak mayaddang
dagiti sakak,
diak maitarayan ti panangkamat kaniak
ti dumanapeg a puso?

Ngem ketdi,
itaytayabnak ti angesmo
daytoy ti kimmapas a bagik
itulokko iti panangidiktarmo.

Ayatko, kabukbukodam dagitoy matak
iturongmo ida , panurnorenda
ti tangatang a kudil
bilangek dagiti siding,
ti panagbitekda a kas bituen,
ti panagtapuakda a layap
kadagiti dakulapko.

cfq/1/8/13

Diretso Manipud Iti Puso: Antolohia Dagiti Daniw ni Ayat

Maisagsaganan ti Diretso Manipud iti Puso: Antolohia Dagiti Daniw ni Ayat Dagiti Ilokano. Ipablaak daytoy ti Diretso Manipud iti Puso Facebook Group ken Saniata Publications.

Agpaay nga editor da Ariel S. Tabag, Corazon F. Quiamas ken Roy V. Aragon.

Pagalagadan iti Panagidatag: 

1. Uray mano ti daniw nga idatag (di pay naipablaak wenno naipablaaken iti magasin, wenno dadduma pay a babasaen, wenno naipaskilen iti Internet). No naipablaak wenno naipaskilen, masapul nga adda notasion iti baba ti sinurat mainaig iti detalye ti pannakaipablaak daytoy. No naipaskilen iti blog ti Diretso Manipud iti Puso, ti autor ti mangadaw iti daytoy ket idatagna met laeng kadagiti editor. Segun ketdi iti pangngeddeng dagiti editor dagiti mairaman a daniw. Karbengan dagiti editor ti di mangipablaak kadagiti maidatag a daniw a di makapatar iti pagrukodanda.

2. Daniw ni ayat ti idatag. No daniw ni ayat, kunatayo, isu daytay romantiko, ken/wenno karnal wenno seksual a panagayat. Ngem saan a basta daniw ti agar-arem, napukawan iti ayat wenno agpaspasidumri nga agay-ayat. Ketdi, iparangarangna dagiti aspekto ti panagayat ken kabibiag ni Ilokano. Ipakita koma dagiti daniw ni ayat ti sangkapirgis a paset ti kabibiag, kananakem ken kararua ni Ilokano.

3. Mapakuyogan dagiti sinurat iti pakasaritaan ti biag ti autor (saan nga at-atiddog ngem maysa wenno dua a parapo), karaman dagiti contact information (adres, numero ti telepono/selpon, e-mail), ken kaudian a ladawan ti autor.

4. Ipatulod babaen ti e-mail dagiti sinurat iti asseng.tabag@gmail.com, cquiamas@hawaii.rr.com, wenno rvaragon@gmail.com.

5. Masapul a maawat dagiti daniw iti di naladladaw ngem Nobiembre 31, 2012.

6. Agdalan dagiti daniw iti naiget a panagarisit dagiti editor. Mapakaammuan dagiti autor a mairaman iti antolohia dua lawas kalpasan ti naituding a deadline.

7. Maipablaak ti libro iti wagas a tagnawa, wenno panidna, bayadanna. Masuktanto ketdi iti libro a ti bilangna, depende iti kaibatogan ti naitagnawa a gatad.

8. Manamnama a mayalnag ti libro iti Pebrero 2013, ti bulan ni Ayat.

9. Para iti dadduma pay a detalye, makiuman kadagiti editor iti e-mail iti ngato.

————————–

*naadaw daytoy a pakaammo manipud iti PAKARSO NI ASSENG a blog.

ITA A KANITO

 

Ita a kanito, nakabedbed dagiti matak
ket kadagiti nakaukrad a takiagko sidudungngo
nga impatugawka iti kanawan a dakulapko

ket iti kanigid met ti ayanna.
mariknak ti dagsen ti agsumbangir a kasasaad-
nagsinsinanyo ti kinalibnos ti pekake ken ti kinalanay
dagiti mata ti bulan ditoy Oahu.
ngem sika, nadagsenka iti namsekan a wakwak a pagsarsarakanta
iti rabii ket aglungbay unay ti pusok kenka.
idinto nga isuna, guyodennak ti lengguahe dagiti aginnapungol a bibigmi
nga ep-ep iti kumarayam a lamiis ti agsapa, lamiis a mangibaga
a sika ket awanka kadagiti mata ti agdudungsa a sagumbi
a mangmatmatmat kadakami
ngem sapsapulenka kadagiti pakapugsatan
ti sayengseng ‘toy nakalukais a barukong
a kabalinan a saipen uray
laeng dagitoy basbasaek a balikasmo.

ITI UNEG TI DANIW

agur-urayak ditoy uneg ti daniw
nga indissok iti lugar nga ammok a pidutem
ken basaem laeng no kayatmo a yismagel dagiti tugotko ket surotem.
kalkalikagumak a makasaritaka ta babalawek unay ti bagik
no apay a paypayapayanka ditoy ayanko a saanmo
a marikna ti panaganges ti biag-
saanmo a maapiras dagiti sabong,
saanmo a makita ti panagsala dagiti bulong

ken saanmo a mangegan ti danarudor ti taaw no ray-awenna ti kadaratan.
ditoy ayanko, maysaak a sibibiag a kinapudno ngem ti kanito
ti di mangbiag kaniak tapno pumudnoak ta awanak iti lugar
a paggargarawam ket isu ita ti pakarikutak.
situtulokakon nga akupennak ti angin nga ipatangatang tapno
agsuekak iti taaw ket dagitoy balikas a pannakalasagko
ket agarinsaeddanto a maregmeg ti ayat a naisurat
iti saan a daladal ti panawen.
agsensennaayak ta kaslaak la agpakunggan a gikgik
iti tangatang nga agbalbaliktad a mangut-utob iti panagtumpongta
nga agpatingga laeng kadagiti innarakup ken innagek
dagiti nasam-it balikas a saan a malasagan iti kinatao tapno agsublinto
a tapok ti naidumduma a napalabas
a lumasagto manen iti sabali a sika ken siak.

ITI NAGBAETANTA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kas kairut iti panaggaraw
dagiti ulep, kas kaatiddog ti sumrek
nga angin iti ngatuen dagiti bibigko,
ipatawko iti abagam
daytoy imak ket bay-ak
a petpetan dagiti buokmo dagitoy ramayko
iti maudi a gundaway bayat
a ti panagkitata ket makilumba nga umagep
iti daga kadagiti agtutukel a danum
nga aggapu kadagiti matata.

ammok idin a madanunta daytoy
a gundaway a tumakderka manipud
iti daytoy a karuotan a pagtutugawanta tapno
ituloymo a suroten ti pagsingisingan ti init
a diak kabalinan nga ipatuldo.
nalawa daytoy a parke ngem sakbay
koma a lamuten ti kasamekan dagiti adu a tao
ti likudam , kiddawek a padasemto man pay
maminsan a taliawen ti nagbaetanta tapno
rukodek ti kaadayo ti pannakalasinmo kaniak.
ta iti labes dagiti matak, makitanakanto
ken mariknanakanto latta dagiti gundaway
a nagsabong kadagiti arapaap nga isu
ti nagkinkinnamatan dagiti ray-aw ken isem
ti apagbiit laeng a langenlangenta.

 

itan ta maymaysaak, bilbilangek
dagiti dumakdakkel a gemgem
ti arbis a mangimameg kadagiti bulong
ti algarruba iti ngatuek ket kaslada la bato
nga agtupak a manggabur iti laslasagko.
tilmonek ti saem babaen kadagiti agub-ubo
a buok. agkukotak ket bay-ak a maitanemak ditoy
semento a pagtutugawan dagiti umay
ken pumanaw nga anniwan a kas kadata.

PARIPIRIP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ita a gundaway, bayat a nakadumogka
umayak iti asidegmo tapno punnuak iti paripirip
ti nagbabaetan dagiti nauneg a panagangesmo

nga ap-apsutem iti nagbaetanta.

akuek a di masalukoban ti nakaukrad
a pisikal a kinataok dagiti rumanipak a tudo
a mangsellep kenka kadagiti panawen
nga agsardeng dagiti nangisit nga ulep
tapno itudodaka.
agpatinggaak laeng kadagiti kumallabay
a balikas a patiek nga agtagilasag
ken agtagikudilda iti naan-anay a siak
tapno ti espasio iti abaymo
agalikuno ti nakapudpudaw
nga asuk ket iti in-inut
a panagpukawna, ibatina ti masukog
a pakabuklak, nakaisem ken sindadaan
iti ania man a pagkasapulam.

ti biag, nagpupuniponan iti adu
nga urat a pagtarayan dagiti kalikagum
a no dadduma wenno iti pay ket kaaduanna
ket kasla petpet laeng iti angin
ken ikkis ti ulimek ti magammatan
iti raked ti pagpatinggaanda.
ngem mamatiak a pumaysoda met
iti naisalsalumina a panangakseptar iti kinapudno
ket umanayen a ragsak ti puso a saan
a maited ti kudil iti kudil
ken lasag iti lasag a panaglinnailo.
dayta ti bukodko a pannirigan
ngem mapamulenglengka iti kastoy
a realidad ket saanko a tinagainep
tapno nutnotem ti tubbog ti agpatnag
iti panangutobmo ti kaipapanam
kaniak ken kaipapanak kenka.

dimo nasken nga urnosem amin
a pasungbat kaniak tapno masiguradom
ti pagpatinggaan dagiti us-usarek
a pangngarig iti biagta.
ammom nga ay-ayatenka unay
ken ammom met a saanko
a kalikaguman nupay kalikagumak
ti nawaywaya ken naan-anay a panagsinnubadta.

PUORAK DAYTOY NATAY A DANIW

 

 

Ita a kanito puorak

daytoy natay a daniw

tapno atonganna ti bukodna

a bangkay.

 

Buyaek a gumlayab dagiti balikas

pagbusienda dagiti

puraw a ngipen

dagiti nausar a pangngarig a guntoban

ti rugso iti panagnaig ti malunag a tinta ken dapo.

 

Ti apuy agasug iti sanguanak, agsaretset 

iti  pannakatay daytoy a daniw 

isu a dungdung-awak  la unay ita.

 

Dagiti  asuk nga agpangato agkinnikinni a kas korte

ni Eba ket guyodenna  ti linas dagiti matak 

agingga iti naanglem a tangatang.

 

idiay, agpukaw a kas met laeng

iti in-inut a pannakapugsat

ti anges dagiti linia dagiti indatonko kenka

a balikas,  a ti kinasin-awda

ket kas iti di matunaw a balitok a kimmalupkop

iti bagi daytoy dumapdapon a daniw.